The official text
Old and new, side by side
Code of Criminal Procedure, 1973
Section 431 Money ordered to be paid recoverable as a fine
Any money (other than a fine) payable by virtue of any order made under this Code, and the method of recovery of which is not otherwise expressly provided for, shall be recoverable as if it were a fine:
Provided that section 421 shall, in its application to an order under section 359, by virtue of this section, be construed as if in the proviso to sub-section (1) of section 421, after the words and figures “under section 357”, the words and figures “or an order for payment of costs under section 359” had been inserted.
Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023
Section 471 Money ordered to be paid recoverable as a fine
Any money (other than a fine) payable by virtue of any order made under this Sanhita, and the method of recovery of which is not otherwise expressly provided for, shall be recoverable as if it were a fine:
Provided that section 461 shall, in its application to an order under section 400, by virtue of this section, be construed as if in the proviso to sub-section (1) of section 461, after the words and figures “under section 395”, the words and figures “or an order for payment of costs under section 400” had been inserted.
The texts are India Code’s. The amendment markers and footnotes of the official print are left out, so the old section reads as it stood when it was repealed; State amendments are not shown. The PDFs linked below carry the full history.